Entomofauna asociada al cultivo de espárragos en el departamento del Cauca, Colombia = Entomofauna associated with the asparagus crop in the Cauca department of Colombia

Para determinar los principales problemas entomológicos que afectan la producción de espárragos en el departamento del Cauca e identificar los artrópodos que podrían estar presentes en el producto final se realizó esta Investigación en tres tincas, dos de ellas localizadas en Cajibio y la otra en Totoró, a una altitud entre 1800 y 1840 msnm, temperatura promedio de 15°C, HR 83-86%. El cultivo de espárragos en cada una de las fincas estaba divido de acuerdo con su estado de desarrollo. Se seleccionaron lotes de tres hectáreas de cada estado de desarrollo del cultivo de espárraqos, en los cuales se realizaron muestreos al azar con jama y observación directa de adultos y estados inmaduros. Los muestreos se realizaron cada dos semanas durante siete meses. Se colectaron 1.440 individuos, seleccionándose 70 especies de acuerdo con el número y presencia durante el desarrollo del cultivo. Se identificaron 46 especies pertenecientes a 10 órdenes y 20 familias. Los órdenes de mayor abundancia e importancia económica fueron Hemiptera, Coleoptera, Lepidoptera, Homoptera y Thysanoptera. Del orden Lepidoptera se identificaron las especies Paracles severa (Berg.), Copitarsia consueta (Walker) y Spodoptera sp. nr marima (Schaus), como primeros registros encontrados en espárragos en Colombia. También se halló el áfido Myzus persicae (Sulzer), considerándose de gran importancia por ser transmisor de más de 120 virus. Del orden Thysanoptera se identificó la especie Thrips tabaci Lindeman, durante todo el cido del cultivo hasta el producto final, siendo necesario aplicar productos químicos para su control. Además se identificaron especies benéficas de los órdenes Diptera, Coleoptera, Hymenoptera como: Pantomona testacea Klung, Homolobus sp. y Campsomeris dorsata (F.). Neuroptera, Chrysoperla externa (Hagen), parasitando y depredando naturalmente algunas de las especies-plaga identificadas. Igualmente se identificaron las especies de plantas más comunes utilizadas como cobertura en las tres fincas. = The principal entomological problems that affect asparagus production in Cauca State were determined and those arthropods that could be present in the marketable product were identified. The study was carried out on three farms, two of them located in the municipality of Cajibío and the third in Totoró. Average altitudes was 1800-1840 m.a.s.l. and on average temperature of 15°C, RH 83-86%. Asparagus plots were separated according to their development stage, with the sample area of three hectares, and five ramdon samples with a sweep-net as well as direct observations of adults and immatures. The samples were taken every two weeks. 1.440 Individuals were collected and 70 species were selected according to their number and presence during the crop cycle. 46 species from 10 orders and 20 families were identified. The most economically, important and abundant orders were Hemiptera, Coleoptera, Lepidoptera, Homoptera y Thysanoptera. The Lepidoptera species Paracles severa (Berg.), Copitarsia consueta (Walker) y Spodoptera sp. nr marima (Schaus) were the first register for these species on asparagus in Colombia. Also recorded was the aphid, Myzus persicae (Sulzer), considered of great importance as it transmits 120 virus diseases. The thysanopteran Thrips tabaci Lindeman was also found throughout the crop cycle, including the harvested product. In addition several beneficial species were collected from the orders, Hymenoptera, Neuroptera, Diptera y Coleoptera, including Pantomona testacea Klung, Homolobus sp., Campsomeris dorsata (F.), Chrysoperla externa (Hagen). parasiting and predating pest species. Plant species used as ground cover in asparagus plantations were also identified for the three farms.